Übersetzungen für „esposto“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

esposto [esˈposto] VERB

esposto Part Perf di esporre

Siehe auch: esporre

I . esporre [esˈporre] VERB trans

1. esporre (porre fuori in mostra):

esporre

razstavljati [perf razstaviti]

esporre

postaviti na ogled

2. esporre (narrare):

esporre

pripovedovati

II . esporre [esˈporre] VERB refl

esporre -rsi:

-rsi

izpostavljati se [perf izpostaviti se]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si ossida rapidamente quando è esposto all'aria e reagisce in maniera simile al calcio in presenza di acqua.

it.wikipedia.org

Tra gli oggetti esposti, reperti vascolari di bucchero e di bronzo, borchie, fibule e ornamenti d'oro e ambra.

it.wikipedia.org

La collezione esposta ospita molti oggetti di eccezionale bellezza rilevanza storica.

it.wikipedia.org

Il suo corpo è esposto all'energia prima che lui la spinga nell'oceano.

it.wikipedia.org

Il filo tinto viene quindi lasciato asciugare, esposto all'aria e alla luce del sole.

it.wikipedia.org

I versanti meglio esposti sono utilizzati anche a pascolo.

it.wikipedia.org

Arita et al. esaminano le cellule mononucleate del sangue periferico di otto lavoratori della raffineria di nichel e dieci lavoratori non esposti.

it.wikipedia.org

Per volere degli eredi l'abito dal 2003 non è più visibile e non verrà esposto al pubblico per i prossimi cent'anni..

it.wikipedia.org

Si trattava di un'importante opera di meccanica del punto materiale esposta, per la prima volta, con i metodi dell'analisi infinitesimale.

it.wikipedia.org

È inoltre possibile usare in combinazione qualsiasi delle modalità sopra esposte.

it.wikipedia.org