Übersetzungen für „evidenziare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

evidenziare VERB trans

evidenziare

poudarjati [perf poudariti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Mike evidenzia il fatto che dovranno inevitabilmente uccidere i due conducenti e prendere il carico, e quindi i tre sono indecisi sul da farsi.

it.wikipedia.org

Nelle zone senza stagionalità climatica tali anelli non si evidenziano a causa di un'attività cambiale continuativa.

it.wikipedia.org

Le vittorie sono evidenziate ed indicate in neretto.

it.wikipedia.org

I vincitori della categoria sono evidenziati in grassetto.

it.wikipedia.org

Fino alla fine degli anni 1990, le simulazioni numeriche della formazione di aloni oscuri avevano evidenziato la presenza di un numero limitato di sottostrutture.

it.wikipedia.org

Se l'instradamento evidenzia la necessità di contattare un altro nodo vulcano, la richiesta non lascerà questo livello.

it.wikipedia.org

L'esterno presenta una facciata in laterizio con immorsature, che evidenziano il mancato completamento.

it.wikipedia.org

Il cladogramma a lato (tratto dallo studio citato e semplificato) evidenzia i rapporti filogenetici tra i vari sottogeneri.

it.wikipedia.org

Alcune specie hanno dimorfismo sessuale limitato, altre nettamente evidenziato.

it.wikipedia.org

Abbiamo evidenziato in nero i pixel che si dovrebbero illuminare per visualizzare il segmento dal punto p1 al punto p2.

it.wikipedia.org