Übersetzungen für „fermaglio“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

fermaglio [ferˈmaʎʎo]

fermaglio

zaponka f

fermaglio (per fogli)

sponka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il fermaglio ornato dei piviali che usano i vescovi, i cardinali e il papa è detto razionale.

it.wikipedia.org

Gli occhi sono tenuti in sede da due fermagli di rame.

it.wikipedia.org

L'impalcatura è applicata alla chioma con pettini, forcine, con l'aggiunta di spille e fermagli decorati.

it.wikipedia.org

I due fermagli che ornano i suoi capelli sono in realtà due armi.

it.wikipedia.org

I fermagli erano attaccati al nastrino e l'uno all'altro a catena a rulli con rivetti.

it.wikipedia.org

I pezzi erano però modellati sulle fattezze di chi doveva indossarli, ed erano assicurati alla persona con fermagli o fibbie su ciascuna spalla.

it.wikipedia.org

Era premio un fermaglio del valore di mille fiorini d’oro.

it.wikipedia.org

Questi fili terminavano in due fermagli conformati a testa di falco in oro e pietre preziose.

it.wikipedia.org

Era più corta e meno ampia della toga, e veniva fermata con un fermaglio.

it.wikipedia.org

Il gallone è trattenuto da un fermaglio, in oro, che ha incastonati sulla cornice quattro rubini e quattro smeraldi.

it.wikipedia.org