Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: furibondo , giramondo , fecondo , fondo , biondo , mondo , moribondo , latifondo , girotondo und mappamondo

giramondo [dʒiraˈmondo]

giramondo SUBST mf:

giramondo
potepuh(inja) m (f)

furibondo (-a) [furiˈbondo] ADJ

girotondo [dʒiroˈtondo] SUBST m

latifondo [latiˈfondo] SUBST m

I . moribondo (-a) [moriˈbondo] ADJ

II . moribondo (-a) [moriˈbondo] SUBST m, f

mondo [ˈmondo] SUBST m

2. mondo übtr:

il mondo animale
živalski svet

I . biondo (-a) ADJ

II . biondo (-a) SUBST m, f

fondo [ˈfondo] SUBST m

1. fondo (di recipiente, di valle):

fondo
dno n
da cima a fondo
od nog do glave
da cima a fondo übtr
popolnoma
in fondo übtr
navsezadnje

2. fondo sport:

fondo
tek m na dolge proge

3. fondo (bene immobile):

fondo
posestvo n
-i d'investimento
investicijski skladi

fecondo (-a) [feˈkondo] ADJ

mappamondo [mappaˈmondo] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Naturalmente, appena designato, succede il finimondo.
it.wikipedia.org
Nelle campagne piemontesi, intanto, stava succedendo il finimondo.
it.wikipedia.org
Da qui si scatenerà il finimondo e l'inizio di una guerra con alleanze, divisioni e stratagemmi di ogni genere.
it.wikipedia.org
Succede un finimondo, a causa della confusa sostituzione di "bionda" con "banda" nell'interpretazione allarmata di alcuni responsabili militari.
it.wikipedia.org
Quando, infine, credono che il reo sia fuggito eludendo la condanna scoppia il finimondo dove ognuno tira fuori il peggior linguaggio e i più pesanti insulti.
it.wikipedia.org
Quando gli invitati ritirano i toffee e li assaggiano, succede il finimondo.
it.wikipedia.org
E in città scoppiò il finimondo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"finimondo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste