Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „fragile“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

fragile [ˈfra:dʒile] ADJ

1. fragile:

fragile

2. fragile (salute):

fragile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In tutte le culture l'uomo è legato a delle abitazioni, siano esse piccole o grandi, fisse o mobili, più o meno durature o fragili.
it.wikipedia.org
La rachide, fragile, è scarsamente ciliata ai margini.
it.wikipedia.org
Bernard le parla dei suoi umori, delle sue scoperte, si lamenta della salute fragile e delle vicissitudini della vita.
it.wikipedia.org
Protagonista del testo è una figura femminile fragile, incoerente e scostante.
it.wikipedia.org
Tuttavia tale motore si rivelò fragile e inaffidabile, causando vari ritiri.
it.wikipedia.org
È emotivamente fragile e sempre alla ricerca di una figura materna che gli possa dare supporto e compagnia.
it.wikipedia.org
Molto duro, pesante ma fragile, con sfaldatura perfetta.
it.wikipedia.org
Marcello ha quasi quarant'anni ed è un uomo di borgata, molto infantile ed ingenuo, superficiale ed egoista, fragile e sbruffone allo stesso tempo, in costante ricerca di droga.
it.wikipedia.org
Questi superconduttori sono meccanicamente fragili e rappresentano una formidabile sfida tecnologica per raggiungere le estreme condizioni operative richieste in un magnete per acceleratori.
it.wikipedia.org
Tuttavia, questa fragile unione ebbe vita breve, e già nel 1907 i due gruppi si erano separati nuovamente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fragile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina