Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „franare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

franare [fraˈna:re] VERB intr +essere

franare
franare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ordinò ai cavalieri più valorosi di smontare, disponendoli in tre gruppi di fronte alla parte delle mura che ormai erano franate.
it.wikipedia.org
Se una porzione di territorio italiano si riappropria di ettari di bosco, un'altra franando mette in pericolo vite e attività umane.
it.wikipedia.org
Sul posto, inoltre, notarono come altre grandi rocce osservate in precedenza fossero franate dalla montagna lasciando una traccia molto chiara.
it.wikipedia.org
Tra il fiume e le pareti della gola c'è un po' di terreno dove stanno franando i detriti.
it.wikipedia.org
Il luogo in cui è stato trovato lo scheletro è in seguito franato in mare.
it.wikipedia.org
I chiodi per scavi lavorano "cucendo" la massa di roccia, sufficientemente prima che questa si possa movimentare tanto da allentarsi e franando pezzo per pezzo.
it.wikipedia.org
La sera di lunedì 13 dicembre 1982, alle 22,35, quando la terra cominciò a franare, molti erano in casa.
it.wikipedia.org
Cuddy, invece, teme la sindrome da schiacciamento, mentre il capo dei soccorritori ha paura che, nonostante i puntelli, possano franare le macerie sopra di loro.
it.wikipedia.org
I bordi della comba sono segnati da creste aguzze, mentre il fondo è costituito da detriti franati dalle creste stesse.
it.wikipedia.org
Si tratta dei resti franati di un nuraghe bi- o trilobato situato in cima a un promontorio a picco sul mare.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"franare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina