Übersetzungen für „fremere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

fremere [ˈfrɛ:mere]

fremere VERB intr:

fremere

prekipevati

fremere

kipeti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

LORO, creature vili e volgari, credevano di provare compassione umana ma in realtà fremevano di bassa e melodrammatica curiosità.

it.wikipedia.org

Il tema è quello dell'amante che freme impaziente durante il giorno aspettando che venga presto la sera per poter rivedere finalmente l'amata.

it.wikipedia.org

La testa del cavallo è fremente e testimonia un temperamento selvaggio.

it.wikipedia.org

Césario freme all'idea della sua prossima festa di compleanno.

it.wikipedia.org

Le tre varietà di baci più adatti per una vergine sono il casuale, il fremente ed il carezzevole.

it.wikipedia.org

Per questo lo sfondo degli strumenti a corde diventa fremente grazie ad un originale disegno delle parti di violino, viole e dei violoncelli.

it.wikipedia.org

A tastoni nella camera nera dalle idee multinazionali, io fremo e balbetto.

it.wikipedia.org

I cornetti si dilatano, le caruncole vengono messe in evidenza, le piume tremolano e fremono.

it.wikipedia.org

Voce robusta, baritonale, scandiva con impeto e la boocca gli fremeva e gli occhi lapeggiavano.

it.wikipedia.org

Ed ha un sussulto l'ombra, fremendo, alla mia danza.

it.wikipedia.org