Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „fuliggine“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

fuliggine [fuˈliddʒine] SUBST f

fuliggine
saje f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per non buttare via del cibo, il pesce era stato recuperato e lavato per togliere la maggior quantità di fuliggine e in seguito cucinato.
it.wikipedia.org
Il cappello è ricoperto da una cuticola color fuliggine, caratterizzata da piccole squame su fondo biancastro, più scura e compatta al centro.
it.wikipedia.org
Per controllare come si comporta il marito, una moglie sospettosa gli mette della fuliggine sui suoi baffi per vedere se lui bacia la segretaria.
it.wikipedia.org
Gli affreschi sono rovinati da secoli di fuliggine, grasso delle candele, olio e polvere.
it.wikipedia.org
Dopo la sua scomparsa in scena, un pierrot copre il pubblico di fuliggine.
it.wikipedia.org
Inoltre possono derivare da nerofumo e fuliggine di legna o comunque si ricollegano a fonti pirogeniche.
it.wikipedia.org
L'inchiostro (墨) era formato da fuliggine, ottenuta bruciando la legna e pestando e filtrando la polvere, e colla, ottenuta dalla resina fusa.
it.wikipedia.org
Si tratta di un pigmento organico, in origine preparato dagli artisti trattando della comune fuliggine con acqua e sostanze addensanti naturali.
it.wikipedia.org
Se si sente minacciato rilascia una nube di fumo e fuliggine e se la dà a gambe.
it.wikipedia.org
I birrai medioevali avevano usato molti ingredienti problematici per la conservazione della birra tra cui, per esempio, la fuliggine e l'amanita muscaria.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fuliggine" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina