Übersetzungen für „grondaia“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

grondaia [gronˈda:ia]

grondaia SUBST f:

grondaia

žleb m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questo legno di conifera è usato, nell'arco alpino, per fare i tetti casa (anche le tegole) o le grondaie, essendo ben impermeabile grazie alla resina.

it.wikipedia.org

A circa un mese dall'arresto, il 9 gennaio 1945 riesce a fuggire da una finestrella della latrina, calandosi dalla grondaia.

it.wikipedia.org

In buona parte privo di grondaie, infissi, finestre, porte e vetri, in balia delle intemperie, in pochi anni sarebbe andato sicuramente in completa rovina.

it.wikipedia.org

Il canale, solitamente in metallo, che permette lo scarico ordinato delle acque raccolte dalla gronda è la grondaia.

it.wikipedia.org

Quando l'acqua non c'era, nelle case il lavoro consisteva principalmente nella realizzazione delle grondaie e dei pluviali che portavano l'acqua piovana alle cisterne.

it.wikipedia.org

Questi doni vengono appesi ai balconi e is maimulus devono guadagnarseli scalando grondaie o arrampicandosi sui balconi.

it.wikipedia.org

Una volta nelle grondaie, l'acqua viene fatta defluire in prossimità degli spigoli oppure ogni 10 metri circa all'interno dei tubi pluviali.

it.wikipedia.org

Il tubo pluviale (anche solo pluviale, comunemente detto anche discendente), spesso colloquialmente chiamato grondaia, è parte integrante dei sistemi di raccolta delle acque piovane.

it.wikipedia.org

La collocazione di grondaie e condotte di acqua piovana divenne obbligatoria.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, un uomo misterioso taglia i fili che sorreggono la grondaia del palazzo.

it.wikipedia.org