Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „illusi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

illusi [ilˈlu:zi] VERB

illusi 1. pers Sg pass rem di illudere

Siehe auch: illudere

I . illudere [ilˈlu:dere] VERB trans

II . illudere [ilˈlu:dere] VERB refl

illudere -rsi:

-rsi

illuso (-a) [ilˈlu:zo] VERB

illuso Part Perf di illudere

Siehe auch: illudere

I . illudere [ilˈlu:dere] VERB trans

II . illudere [ilˈlu:dere] VERB refl

illudere -rsi:

-rsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I braccianti locali, che si erano illusi di aver trovato un lavoro redditizio e sicuro per molto tempo, li accolsero con diffidenza.
it.wikipedia.org
In questa cornice, tuttavia, si agita una realtà più complessa, quella dei sognatori, degli illusi, dei folli, che rompono, da emarginati, la monolitica identità corale della maggioranza.
it.wikipedia.org
La fine della guerra coincise con la risorgenza del repubblicanismo in quanto i liberali, non più illusi, cercarono una nuova via per arrivare al potere.
it.wikipedia.org
Le persone aromantiche spesso affrontano stigma e sono stereotipate con etichette come l'avere paura dell'intimità, essere senza cuore o illusi.
it.wikipedia.org
Di qui la malinconica constatazione che gli studi sono un inganno, la scienza un fallimento e i sapienti degli illusi.
it.wikipedia.org
Egli suggerisce che noi siamo già in una forma di realtà "virtuale" della quale siamo illusi nel pensare che sia vera.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"illusi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina