Übersetzungen für „impacciato“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

impacciato (-a) [impatˈtʃa:to] ADJ

impacciato (-a)

zmeden

impacciare [impatˈtʃa:re] VERB trans

impacciare

ovirati

impacciare

zadržati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Billy si rivela tuttavia impacciato e infantile come sempre, e viene catturato.

it.wikipedia.org

Lui è impacciato, ha quasi paura di toccarla anche perché lei rimane rigida.

it.wikipedia.org

È un tipo solare e disponibile e si muove con velocità e determinazione in campo anche se sembra essere un po' impacciato.

it.wikipedia.org

La protagonista ha uno sguardo timido e un po’ impacciato.

it.wikipedia.org

È uno dei cadetti della scuola, nonché il più fifone, impacciato e debole del gruppo.

it.wikipedia.org

Ryosuke è un impacciato universitario, innamorato della fidanzata del suo migliore amico.

it.wikipedia.org

Ludwig, ormai disoccupato, è un anziano signore impacciato, ma molto galante.

it.wikipedia.org

Il ragazzino tuttavia è alquanto impacciato negli interventi, poiché ad ogni tiro avversario risponde con una respinta di testa, anziché utilizzare le mani.

it.wikipedia.org

Bastiano è un bambino goffo e impacciato, finché non prende, senza chiedere il permesso, un libro in una libreria.

it.wikipedia.org

Harvey è rappresentato corpulento, impacciato e un po' maldestro.

it.wikipedia.org