Übersetzungen für „imperiale“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

imparziale [imparˈtsia:le] ADJ

imparziale

nepristranski

impersonale [impersoˈna:le] ADJ

impersonale

neoseben

imperialismo [imperiaˈlizmo] SUBST m

imperialismo

imperializem m

I . impermeabile [impermeˈa:bile] ADJ

impermeabile

nepremočljiv

II . impermeabile [impermeˈa:bile] SUBST m

impermeabile

dežni plašč m

I . materiale [mateˈria:le] ADJ

materiale

materialen

materiale (concreto)

dejanski

II . materiale [mateˈria:le] SUBST m

materiale

material m

impedire [impeˈdi:re]

impedire VERB trans:

impedire

preprečevati [perf preprečiti]

I . impegnare [impeɲˈɲa:re] VERB trans

impegnare

zaposlovati [perf zaposliti]

II . impegnare [impeɲˈɲa:re] VERB refl

-rsi a fare qc

obvezati se čemu

impersonare [impersoˈna:re] VERB trans

1. impersonare (tipo):

impersonare

poosebljati [perf poosebiti]

2. impersonare teat:

impersonare

igrati

imperdonabile [imperdoˈna:bile] ADJ

imperdonabile

neodpustljiv

imperatore (imperatrice) [imperaˈto:re] SUBST m, f

imperatore (imperatrice)

cesar(ica) m (f)

impertinente [impertiˈnɛnte] ADJ

impertinente

brezobziren

imperversare [imperverˈsa:re] VERB intr

imperversare

besneti [perf pobesneti]

imperfezione [imperfetˈtsio:ne] SUBST f

imperfezione

nepopolnost f

ministeriale [ministeˈria:le] ADJ

ministeriale

ministrski

imperturbabile [imperturˈba:bile] ADJ

imperturbabile

ravnodušen

impegnato (-a) [impeɲˈɲa:to] ADJ

1. impegnato (occupato):

impegnato (-a)

zaposlen

2. impegnato (riservato):

impegnato (-a)

zaseden

manageriale [manadʒeˈria:le] ADJ

manageriale

menedžerski

imperativo [imperaˈti:vo] SUBST m

imperativo

velelnik m

imperfetto [imperˈfɛtto] SUBST m LING

imperfetto

imperfekt m

impertinenza [impertiˈnɛntsa] SUBST f

impertinenza

brezobzirnost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Inoltre, grazie all'appoggio imperiale e della nobiltà, nacquero diversi licei, istituti superiori letterari o scientifici.

it.wikipedia.org

Il suo sforzo per invertire il danno causato dall'inerzia della famiglia imperiale sulla causa monarchica è stato di grande valore.

it.wikipedia.org

Pietro dovette quindi negoziare con le truppe, modificando in modo favorevole per loro alcune parti del decreto imperiale sulla paga.

it.wikipedia.org

Tuttavia, nessuno della famiglia imperiale fornì alcun tipo di aiuto o anche le parole di sostegno esplicito.

it.wikipedia.org

Alessio era ora più che mai vicino al soglio imperiale.

it.wikipedia.org

Nel 1798 si arruolò nell'esercito imperiale con il 22º reggimento di fanteria e venne promosso tenente al seguito.

it.wikipedia.org

Sono dette metriche oppure anglosassoni a seconda che le loro misure siano espresse in unità metriche (di solito millimetri) oppure imperiali (di solito pollici).

it.wikipedia.org