Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „impressione“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

impressione [impresˈsio:ne] SUBST f

impressione
vtis m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sibelius commentò la sua performance dicendo di aver avuto l'impressione che la cantante fosse riuscita a penetrare l'anima nordica.
it.wikipedia.org
L'impressione generale può essere omogenea, sebbene il disegno degli stessi elementi possa essere molto complicato.
it.wikipedia.org
Il primo avrebbe comunicato al secondo le proprie impressioni una volta giunto di sotto, ma purtroppo cadde e si sfracellò.
it.wikipedia.org
La più grande di queste impronte, anche se costituita da una singola impressione di un solo dito, era di 40 cm (16 pollici) di lunghezza.
it.wikipedia.org
Nel contempo, alcuni suoi contemporanei ebbero come l'impressione che lui stesso "evitasse" le frequentazioni femminili.
it.wikipedia.org
Sempre nello stesso anno ebbe modo di seguire le vicende delle lavoratrici delle risaie, le mondariso, riportandone penose impressioni.
it.wikipedia.org
La rotazione avrebbe dato loro “l'impressione di essere a letto supini”.
it.wikipedia.org
Mediante la rotazione delle pareti, l'attrazione crea l'impressione di trovarsi a testa in giù.
it.wikipedia.org
Erano a colori, bicrome o tricrome, di una forte impressione pittorica, alla ricerca continua di equilibrio tra personaggi ed ambiente.
it.wikipedia.org
Il museo da un'impressione della ricerca fisica nel fine del ottocento.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"impressione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina