Übersetzungen für „incavare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

incavare [iŋkaˈva:re] VERB trans

incavare

dolbsti [perf vdolbsti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Gli acheni dei fiori del raggio hanno delle forme a spirale o sono dritti, incavati o fusiformi, qualche volta strettamente ob-conici.

it.wikipedia.org

Il volto si presentava pallido e molto sudato, gli occhi incavati nelle orbite.

it.wikipedia.org

Il restringimento finale consentiva di utilizzare la forza dell'acqua per incavare il nuovo alveo del fiume che alla fine raggiunse i 123 metri di larghezza.

it.wikipedia.org

Dorsalmente la tibia è profondamente incavata lungo tutto il processo dorsale.

it.wikipedia.org

Il cranio era di forma triangolare, con un rostro anteriore stretto e una parte posteriore profondamente incavata.

it.wikipedia.org

I semi, incavati a conchiglia con superficie a coste, non sono molti.

it.wikipedia.org

Il tutto è racchiuso in un'area rettangolare leggermente incavata rispetto alla muro della facciata.

it.wikipedia.org

Il termine bowl fa riferimento alla concavità del pendio in cui l'anfiteatro è incavato.

it.wikipedia.org

I semi, incavati a conchiglia con superficie rugosa e colorati di giallo-pallido, sono numerosi (10 - 12).

it.wikipedia.org

All'interno della teca è incavata la sede della reliquia che ripete la forma a croce patriarcale, ricoperta di velluto rosso.

it.wikipedia.org