Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „inceppare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . inceppare [intʃepˈpa:re] VERB trans

inceppare

II . inceppare [intʃepˈpa:re] VERB refl

inceppare -rsi:

-rsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sul più bello, però, la pistola gli s'inceppa.
it.wikipedia.org
La struttura dell'ombrello era facile da incepparsi all'altezza del collano o anello di scorrimento.
it.wikipedia.org
Non era tuttavia un sistema particolarmente affidabile e sicuro in quanto si inceppava frequentemente ed era difficile prevedere il tempo necessario per bruciare la corda.
it.wikipedia.org
L'arma si inceppa e ne nasce una colluttazione.
it.wikipedia.org
La nuova campana venne inceppata sul campaniletto, insieme alla vecchia piccola (che, nel frattempo, era stata riesumata).
it.wikipedia.org
Un ulteriore difetto era la tendenza del caricatore a sporcarsi e incepparsi.
it.wikipedia.org
Quando arrivò il momento di compiere tale atto, però, qualcosa nel meccanismo della pistola si inceppò e il proiettile non partì.
it.wikipedia.org
A causa della sua tendenza ad incepparsi non è più usato.
it.wikipedia.org
Quando il grilletto della pistola fu successivamente premuto, l'innesco rimasto ebbe abbastanza forza da spingere comunque l'ogiva fino a metà canna, inceppando l'arma.
it.wikipedia.org
Taylor è in grado di annullare le sue restrizioni e fuggire dopo che la leva sulla ghigliottina si è inceppata.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inceppare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina