-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „incontrollabile“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
incrollabile
,
inconsolabile
,
incancellabile
,
inconciliabile
,
incontentabile
und
incontrollato
inconsolabile [iŋkonsoˈla:bile] ADJ
incontrollato (-a) [iŋkontrolˈla:to] ADJ
-
incontrollato (-a)
incontentabile [iŋkontenˈta:bile] ADJ
inconciliabile [iŋkontʃiˈlia:bile] ADJ
incancellabile [iŋkantʃelˈla:bile] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Questi sono costrutti che influenzano il comportamento e si manifestano come automatismi assolutamente incontrollabili dalla volontà.it.wikipedia.org
- La presa di coscienza dell'esistenza di forze naturali nascoste come particelle, raggi, elettroni premeva con forza incontrollabile sulla "vecchia" superficie della tela.it.wikipedia.org
- Jim ben presto scopre che l'auto diviene a volte del tutto incontrollabile.it.wikipedia.org
- Anche i media si interrogano sulla natura del fenomeno che minaccia di diventare sempre più incontrollabile.it.wikipedia.org
- Una psicosi di vari gradi è un comune effetto collaterale e alcuni individui sviluppano super poteri incontrollabili.it.wikipedia.org
- L'inflazione incontrollabile del 2000 ha spianato la strada per l'adozione di un nuovo programma di stabilità basato sul tasso di cambio.it.wikipedia.org
- Altri meccanismi riconosciuti sono la proiezione (impiegata in maniera massiccia e incontrollabile nelle personalità paranoidi), l'idealizzazione (impiegata in quadri borderline).it.wikipedia.org
- Quindi la passione cominciò a essere interpretata come malattia, ovvero come lusinga e urgenza incontrollabile da parte del corpo che non poteva essere controllato dall'anima.it.wikipedia.org
- Lander era in preda a forti dolori dovuti alla sua mutazione ed era incontrollabile.it.wikipedia.org
- Quando le convulsioni diventano incontrollabili e diventano resistenti agli anticonvulsivanti, si può prendere in considerazione un intervento di lobectomia frontale.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch