Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „indecifrabile“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

indecifrabile [indetʃiˈfra:bile] ADJ

indecifrabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I due sono convinti di essere i più forti e usano i segnali, ma le mogli che li conoscono, usano dei segnali indecifrabili.
it.wikipedia.org
Si trovarono di fronte a un'enorme lastra di pietra che recava incisioni indecifrabili.
it.wikipedia.org
Il sistema era visto come indecifrabile in quella tabella e le chiavi non sembravano avere senso compiuto ad un occhio esterno.
it.wikipedia.org
Da qui il bisogno di creare universi fantastici e misteriosi e pitture sulla natura basate su contenuti apparentemente indecifrabili ed enigmatici.
it.wikipedia.org
Le immagini contengono già la verità del personaggio, pur riuscendo, per il momento, misteriose e indecifrabili per lo spettatore.
it.wikipedia.org
I testi da lei scritti erano apparentemente indecifrabili, del tutto liberi da qualsiasi regola grammaticale, spaziando dalla glossolalia alla mouth music.
it.wikipedia.org
La trama, pur affidandosi ad una struttura tradizionale noir - hard boiled, tende a rimanere sullo sfondo, quasi indecifrabile.
it.wikipedia.org
Bhabha viene talvolta criticato per l'uso di un gergo indecifrabile.
it.wikipedia.org
Pubblicato per la prima volta nel 1585, fu considerato inviolabile fino al 1863, e per questo definito "il cifrario indecifrabile".
it.wikipedia.org
Entrambe le scritture rimangono in gran parte indecifrabili, ed è semplice speculazione postulare una relazione tra le due.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"indecifrabile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina