Übersetzungen für „inferriata“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

inferriata [inferˈria:ta] SUBST f

inferriata

železna rešetka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'intera composizione è protetta, a livello stradale, da un'inferriata sorretta da tre colonnine in pietra.

it.wikipedia.org

Un'austera inferriata delimita il varco d'accesso, al vertice del frontone una grande croce in ferro.

it.wikipedia.org

Le porte francesi al primo piano erano dotate di elaborate inferriate in ferro battuto.

it.wikipedia.org

I due settori laterali sono leggermente arretrati e presentano due finestre con inferriate atte a illuminare l'aula.

it.wikipedia.org

Un mosaico raffigurante il santo titolare è posto sulla parte superiore dell'ingresso, mentre laterali vi sono due aperture ad arco complete di inferriata protettiva.

it.wikipedia.org

Il centro dell'ancona è occupato da una nicchia dove, chiuso da un'inferriata, è conservato il grande reliquiario a forma di crocifisso contenente la reliquia.

it.wikipedia.org

All'ultimo ci ripensa, ma la stanza è ormai bloccata dalle inferriate.

it.wikipedia.org

Il termine deriva dal latino clatratus che significa chiuso con inferriata.

it.wikipedia.org

La facciata presenta un portale in granodiorite locale con cornice aggettante e arco interrotto e ai lati due piccole finestre con inferriate.

it.wikipedia.org

Esse si alzano su mensole scanalate a forma di voluta e sono protette da possenti inferriate di ferro trattato al manganese.

it.wikipedia.org