Italienisch » Slowenisch

digitalizzato (-a) [didʒitalidˈdza:to] ADJ

inutilità [inutiliˈta] SUBST f

utilizzare [utilidˈdza:re] VERB trans

utilizzo [utiˈliddzo] SUBST m

elasticizzato (-a) [elastitʃidˈdza:to] ADJ

I . alcolizzato (-a) [alkolidˈdza:to] SUBST m, f

II . alcolizzato (-a) [alkolidˈdza:to] ADJ

metallizzato (-a) [metallidˈdza:to] ADJ

sottilizzare [sottilidˈdza:re] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Rimasto inutilizzato per molti anni, il teatro fu oggetto di un lungo e complesso intervento di restauro.
it.wikipedia.org
Esiste una serie completa di programmi per la manutenzione del file system (scansione, deframmentazione, eliminazione dei file inutilizzati).
it.wikipedia.org
Si noti che è fsck, e non ext4, a costruire la lista degli inode inutilizzati.
it.wikipedia.org
All'età di 8 anni, con la sorella, convinse la direzione del loro condominio ad aprire un cortile inutilizzato per far giocare i bambini.
it.wikipedia.org
Oliver si accorge che la barca del padre, da tempo inutilizzata, è stata rubata.
it.wikipedia.org
Capace di più di 17 660 posti a sedere, rimase inutilizzato dal 1968 e fu demolito nel 2008.
it.wikipedia.org
Con la morte dell'ultimo ex religioso e rettore della chiesa, nel 1887, il convento rimase inutilizzato per molti anni.
it.wikipedia.org
Inoltre certi terreni rimarrebbero inutilizzati poiché non tutti sono coltivabili e sono quindi usati per pastorizia e allevamento.
it.wikipedia.org
Ciò, secondo quanto avviene nelle burocrazie governative, lo costrinse ad allargare i suoi compiti per usare le risorse inutilizzate.
it.wikipedia.org
La cosa più strana, tuttavia, è un'ala della casa totalmente inutilizzata, in particolare una porta sempre chiusa a chiave.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inutilizzato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina