Übersetzungen für „lievito“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

lievito [ˈliɛ:vito] SUBST m

lievito

kvas m

lievitare [lieviˈta:re] VERB intr +essere

1. lievitare:

lievitare

vzhajati [perf vziti]

2. lievitare (aumentare):

lievitare

naraščati [perf narasti]

Beispielsätze für lievito

lievito di birra

pivski kvas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il panettiere deve impastare la farina con il lievito.

it.wikipedia.org

È molto importante raffreddare velocemente il mosto, fino a un livello di temperatura che consenta al lievito di essere aggiunto in modo sicuro.

it.wikipedia.org

Nella produzione della birra, specialmente in quella chiamata a fermentazione spontanea, possono intervenire anche altri lieviti.

it.wikipedia.org

Setacciare farina, lievito e cacao, aggiungerli al composto e lavorarli.

it.wikipedia.org

Questi serbatoi non hanno piani di appoggio, il che rende la raccolta dei lieviti di fermentazione molto facile.

it.wikipedia.org

Rivestono una particolare importanza nel processo di lievitazione, e ad essi si dà perciò comunemente il nome di lieviti.

it.wikipedia.org

Furono isolate specifiche varietà di lieviti selezionate per le loro proprietà e arrivarono serbatoi in acciaio ricoperti di smalto.

it.wikipedia.org

I turchi utilizzavano questo lichene per fare una gelatina, mentre nell'antico egitto veniva utilizzato per l'imbalsamazione, ma anche come lievito per la panificazione.

it.wikipedia.org

Si spalma sui toast ed è a base di estratto di lievito, ottenuto dal processo di produzione della birra.

it.wikipedia.org

La classificazione che trova maggior impiego fa riferimento al tipo di lievito utilizzato e, conseguentemente, al tipo di fermentazione.

it.wikipedia.org