Übersetzungen für „logorio“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

logorio [logoˈri:o]

logorio SUBST m:

logorio

obraba f

logorio übtr

izčrpavanje n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il trasporto può causare un logorio meccanico dei resti organogeni, ovvero quella serie di processi tipici di ambienti ad alta energia che portano all'abrasione e alla frantumazione del materiale scheletrico.

it.wikipedia.org

Sono strumenti di scorta i beni materiali soggetti a logorio parziale, impiegati perciò in più cicli produttivi e suscettibili di reintegra.

it.wikipedia.org

Tale tipologia di chiavi permette un'accordatura più semplice e precisa rispetto ai piroli tradizionali, ed evita il logorio dei fori nel cavigliere.

it.wikipedia.org

Che rifuggono l'autoconsapevolezza e il logorio delle mode.

it.wikipedia.org

Sono esclusi da questo aggregato tutti i beni a logorio totale, attrezzi o materiali, il cui impiego esaurisce l'utilità economica nell'ambito del ciclo produttivo.

it.wikipedia.org

I manufatti, creati per oggetti di uso quotidiano, soccombevano al logorio dovuto all'uso, per cui oggi non rimane traccia della loro esistenza.

it.wikipedia.org

Come detto sopra, il logorio delle vecchie forme letterarie — "vecchie" allorché ricadono nell'automatismo percettivo — crea le condizioni di una nuova forma letteraria pronta a sostituire la precedente.

it.wikipedia.org

A causa del logorio dovuto allo scorrere del fiume e delle piene è stato più volte oggetto di manutenzioni straordinarie.

it.wikipedia.org

La dentina, con il procedere del logorio, risulta sempre più visibile, essendo più scura dello smalto.

it.wikipedia.org

A causa del progressivo logorio vocale, cominciò a riportare i primi insuccessi che lo porteranno al declino artistico.

it.wikipedia.org