Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „megalomane“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . megalomane [megaˈlɔ:mane] ADJ

megalomane

II . megalomane [megaˈlɔ:mane] SUBST mf

megalomane
megaloman(ka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nella prima è perfettamente identico alla controparte cartacea, basso e megalomane, ma si serve di "creta neogenetica" anziché radioattiva.
it.wikipedia.org
Megalomane racconta in versione comico-surreale le avventure di un supereroe vanitoso dalla lunga chioma bianca, stravolte ed arricchite con gag e mosse di karate improbabili.
it.wikipedia.org
Un megalomane ed egocentrico direttore d'orchestra convive con un'arpista, che con amore e pazienza saprà moderarne il pessimo temperamento.
it.wikipedia.org
Ogni volta hanno aspettative megalomani che, passati i tre anni, vengono sempre smentite.
it.wikipedia.org
Sono creature megalomane ed egoiste, incapaci di fidarsi persino fra loro, ed ossessionati dalla gerarchia e l'acquisizione dell'immortalità.
it.wikipedia.org
È molto megalomane, infatti su Pandora ha fatto scolpire diverse stature di lui facendosi spacciare per un eroe.
it.wikipedia.org
Nonostante il carattere altisonante (e forse a volte megalomane), riuscì a modernizzare i suoi territori e la sua città, la cui importanza aumentò considerevolmente.
it.wikipedia.org
Noto personaggio politico, è un uomo subdolo e megalomane, un populista di destra con legami mafiosi e molto denaro da sperperare.
it.wikipedia.org
Zim è di natura megalomane e narcisista, la stessa che ha ogni malvagio che vuole conquistare il mondo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"megalomane" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina