Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „mise“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Meintest du vielleicht: mese , misi , mite und mie

mie, miei [ˈmi:e]

mie → mio

Siehe auch: mio

I . mio (-a) [ˈmi:o] ADJ

II . mio (-a) [ˈmi:o] SUBST m, f

la -a del...
moje pismo z dne ...

III . mio (-a) [ˈmi:o] POSS PRON

il mio, la -a

mite [ˈmi:te] ADJ

2. mite (dolce):

mil

misi [ˈmi:zi] VERB

misi 1. pers Sg pass rem di mettere

Siehe auch: mettere

I . mettere [ˈmettere] VERB trans

2. mettere (infondere):

3. mettere (indossare):

II . mettere [ˈmettere] VERB intr (supporre)

mese [ˈme:se] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dilapidata così l'eredità, si mise a scrivere per potersi guadagnare da vivere.
it.wikipedia.org
La popolazione delle township mise in dubbio la buona fede degli amministratori locali, sostenendo che erano troppo accomodanti nei confronti del governo.
it.wikipedia.org
L'orfanotrofio cessò la propria attività nel 1971 e nel 1992, dopo un ventennio di abbandono, mise in vendita l'immobile.
it.wikipedia.org
Tale proscioglimento mise fine all'azione legale civile, mentre rimase in atto quella militare.
it.wikipedia.org
Terminata l'opera, vi mise una postilla e tre pagine di analisi frettolosa con delle tavole illustrate in cui espose delle caratteristiche generiche del pezzo.
it.wikipedia.org
Il giornale si mise in evidenza soprattutto per la perseveranza nella ricerca della verità nel malaffare italiano e per la sua incorruttibilità.
it.wikipedia.org
La mise è completata da due guantini bianchi ed un ombrello dello stesso colore.
it.wikipedia.org
Dunque mise la nave in mare ed essa affondò con tutto ciò che si trovava al suo interno.
it.wikipedia.org
Visse la sua miglior stagione a livello realizzativo nel 2004, allorché, a fronte di 32 incontri disputati, mise a segno 3 reti.
it.wikipedia.org
Una lupa, scesa dai monti al fiume per abbeverarsi, fu attirata dai vagiti dei due bambini, li raggiunse e si mise ad allattarli.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mise" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina