Übersetzungen für „negoziazione“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

negoziabile [negotˈtsia:bile] ADJ

negoziabile

dogovorljiv

negazione [negatˈtsio:ne] SUBST f

negazione

zanikanje n

negoziato [negotˈtsia:to] SUBST m

negoziato

pogajanje n

-i di pace

mirovna pogajanja

negoziare [negotˈtsia:re] VERB trans

negoziare

pogajati se [perf pogoditi se]

negoziante [negotˈtsiante] SUBST mf

negoziante

trgovec(trgovka) m (f)

coniazione [koniatˈtsio:ne] SUBST f

coniazione

kovanje n

deviazione [deviatˈtsio:ne] SUBST f

1. deviazione (dalla norma):

deviazione

deviacija f

deviazione

odklon m

2. deviazione (stradale):

deviazione

preusmeritev f

mediazione [mediatˈtsio:ne] SUBST f

mediazione

posredovanje n

associazione [assotʃatˈtsio:ne] SUBST f

associazione

združenje n

associazione com

društvo n

associazione psic

asociacija f

escoriazione [eskoriatˈtsio:ne] SUBST f

escoriazione

odrgnina f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I nobili collaboravano inoltre attivamente in questioni di stato, tramite ad esempio la negoziazione dei trattati.

it.wikipedia.org

Negoziazioni diplomatiche continuarono per molto tempo dietro le quinte.

it.wikipedia.org

Il meccanismo del bias può essere utilizzato al fine di ottenere un vantaggio nella negoziazione e/o nella vendita.

it.wikipedia.org

Comunque le negoziazioni per il contratto richiesero più tempo del previsto e la chiusura del contratto fu annunciata il 6 settembre 2007.

it.wikipedia.org

Successivamente, le reclute vengono addestrate per altri nove mesi in altre competenze quali linguistica, segnali, fotografia e negoziazioni di ostaggi.

it.wikipedia.org

Ury insegna negoziazione a dirigenti aziendali e leader sindacali internazionali, al fine di raggiungere accordi reciprocamente proficui con clienti, fornitori, sindacati e partner di joint-venture.

it.wikipedia.org

Da evidenziare l'esistenza della negoziazione ad alta frequenza, che tramite l'impiego di algoritmi consente di immettere e modificare gli ordini a velocità elevatissima.

it.wikipedia.org

Le negoziazioni estoni e russe raggiunsero un accordo tecnico sui confini nel dicembre del 1996.

it.wikipedia.org

La compresenza tra tentazioni di supremazia e negoziazione sarà poi caratteristica di tutta la cosiddetta guerra fredda.

it.wikipedia.org

Le negoziazioni furono lunghe, soprattutto a causa delle questioni religiose.

it.wikipedia.org