Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „nomi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

nome [ˈno:me] SUBST m

1. nome (gener):

ime n

2. nome (denominazione):

oznaka f

3. nome LING:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nel caso di due o più nomi propri adiacenti, ogni singolo nome proprio è sottolineato separatamente, quindi dovrebbe esserci un leggero divario tra la sottolineatura di ogni nome proprio.
it.wikipedia.org
A questo fine un grosso contributo viene dato dalla toponomastica, una disciplina che studia, nella loro origine etimologica, i nomi dei luoghi.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei nomi dei personaggi della serie televisiva sono approssimazioni molto vicine della traslitterazione cinese dei nomi dei personaggi del manga.
it.wikipedia.org
I re non erano altro che burattini nelle loro mani e i loro nomi servirono soltanto a datare i documenti.
it.wikipedia.org
Quindi le definizioni adottate nei nomi delle rocce corrispondono semplicemente ai punti selezionati in una serie progressivamente graduata.
it.wikipedia.org
Rispetto all'edizione precedente, aumenta il numero dei nomi astratti e viene migliorato il metodo di costruzione degli articoli, evitando rinvii inopportuni o scomodi.
it.wikipedia.org
Trattandosi però di un'intuizione e non di prove inoppugnabili, non intende fare nomi.
it.wikipedia.org
Tuttavia l'operazione binaria in molte specie particolari di algebre su campo viene indicata con nomi e notazioni specifiche.
it.wikipedia.org
Potrebbe invece rappresentare l'ipocoristico di nomi non identificabili.
it.wikipedia.org
Alcuni nomi, spesso inerenti alla geografia, formano con la desinenza -um un locativo, spesso di funzione avverbiale (soprattutto nel dialetto babilonese preceduto dalla preposizione ina).
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina