Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „omettere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

omettere [oˈmettere]

omettere VERB trans:

omettere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Da ottobre 2016, in concomitanza con l'emissione di targhe di formato ridotto, viene omesso il trattino dopo la prima lettera.
it.wikipedia.org
Nel libro inserì tuttavia solo le notizie su cui c'era accordo completo e perciò ritenute credibili, omise invece ciò su cui vi fosse disaccordo.
it.wikipedia.org
ALn 556), se non vi è comando multiplo la prima cifra viene omessa (ad es.
it.wikipedia.org
Infine, esistono particolari tipi di carte usate solo per scopi didattici, in particolare le carte geografiche mute, dove sono omessi i nomi dei luoghi.
it.wikipedia.org
Il nome venne cambiato omettendo una "a" per adattarsi alla testata del quotidiano locale.
it.wikipedia.org
Alcune capagne relativamente minori sono state omesse e altre incluse in categorie più ampie.
it.wikipedia.org
Alcune delle operazioni minori sono state pertanto omesse, mentre alcune altre vengono inserite all'interno di categorie maggiori.
it.wikipedia.org
A maggio 1998 fu emesso un ordine di arresto cautelare dopo che il cantante aveva omesso di ottemperare l'ordinanza.
it.wikipedia.org
La lettera cirillica arcaica koppa (Ҁ, ҁ) veniva usata solo per traslitterare il greco, e per il suo valore numerale, così viene omessa.
it.wikipedia.org
Spesso, molti scrittori tendono ad omettere le particolarità fonetiche tipiche di certe regioni.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"omettere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina