-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „oppressi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Si schierò apertamente dalla parte degli oppressi, proclamando la distruzione della feudalità e dichiarando apertamente le sue idee, in opposizione ai reazionari e al viceré.it.wikipedia.org
- Di fatto, il proletariato urbano era molto esiguo, al contrario dell'enorme massa di contadini oppressi dai proprietari terrieri e dai signori della guerra.it.wikipedia.org
- In questo modo i mudokon si sentono oppressi dal peso dell'eccessivo lavoro, e molto spesso alcuni di loro cadono in profonda depressione.it.wikipedia.org
- E se per gli oppressori la memoria può essere facilmente cancellata, è per gli oppressi che il ricordo delle torture subite non riesce a scomparire.it.wikipedia.org
- La petizione si concluse in un documento in cui si denunciava la difficile vita dei tibetani, oppressi dalle ferree regole cinesi.it.wikipedia.org
- È stato criticato fortemente dagli anglofoni (la popolazione di lingua inglese che vive nell'ex Camerun britannico) per averli messi ai margini ed oppressi.it.wikipedia.org
- Per questo fu il cantore dei deboli, degli oppressi, dei miserabili.it.wikipedia.org
- I contadini erano oppressi dall'eccessivo peso delle tasse, i canoni di affitto salirono vertiginosamente e i pascoli venivano gradualmente abbandonati.it.wikipedia.org
- Durante la permanenza in città il monarca si accorse che i messinesi erano privi della libertà perché ancora oppressi dai greci bizantini.it.wikipedia.org
- Inoltre, i ceti inferiori - oppressi dal fiscalismo tardo-imperiale - certo non opposero strenua resistenza agli invasori barbari e anzi talvolta li appoggiarono.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch