Übersetzungen für „pretesi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

pretesi VERB

pretesi 1. pers Sg pass rem di pretendere

Siehe auch: pretendere

pretendere [preˈtɛndere]

pretendere VERB trans:

pretendere

zahtevati

pretendere [preˈtɛndere]

pretendere VERB trans:

pretendere

zahtevati

preteso VERB

preteso Part Perf di pretendere

Siehe auch: pretendere

pretendere [preˈtɛndere]

pretendere VERB trans:

pretendere

zahtevati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel tempo l'espressione è entrata nel gergo giornalistico e reinterpretata per descrivere contenutisticamente comportamenti, positivi o negativi, pretesi da una parte più forte nei confronti di una più debole.

it.wikipedia.org

Il burqini, specificamente disegnato per le donne di religione islamica, copre tutto il corpo, ad eccezione del viso, delle mani e dei piedi, secondo i pretesi dettami dell'islamismo.

it.wikipedia.org

La somma dei crediti pretesi raggiunse il livello di oltre 620 milioni di euro e la difficile trattativa ebbe inizio.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi manufatti furono dichiarati reperti archeologici mesoamericani precolombiani dai loro pretesi scopritori.

it.wikipedia.org

Successivamente viene effettuato il getto di calcestruzzo che avvolge i cavi pretesi.

it.wikipedia.org

Gli stessi re tratterebbero diversamente i loro pretesi usurpatori?

it.wikipedia.org