Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „privilegiata“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

privilegiare [privileˈdʒa:re] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La posizione privilegiata è di natura concorrenziale ed è la possibilità di mantenere o accrescere quote di mercato che altrimenti potrebbero essere acquistate dai concorrenti.
it.wikipedia.org
Anche qui è opportuna una riflessione sull'ambivalenza del personaggio e sul suo eterno oscillare tra la classe reietta e quella privilegiata.
it.wikipedia.org
La forma-canzone privilegiata è, come nel grunge, la formula "strofa calma-ritornello forte urlato".
it.wikipedia.org
Il concetto di microcosmo sarebbe servito per conoscere il mondo e la sua struttura a partire da una sua parte, a volte privilegiata.
it.wikipedia.org
Grazie alla posizione rialzata, gode inoltre di una vista privilegiata sull'area del capannone dello strippaggio.
it.wikipedia.org
Distrutto e ricostruito più volte, resta comunque fedele a questa posizione privilegiata.
it.wikipedia.org
Al ventinovesimo livello si trovano anche diversi ripetitori telefonici e radiofonici, che sfruttano la posizione privilegiata dell'antenna del grattacielo.
it.wikipedia.org
In quel contesto storico, rispetto all'eleganza e alla bellezza veniva privilegiata la praticità.
it.wikipedia.org
Non è presente negli archivi una documentata storiografia del dipinto che venne realizzato nel 1576, la sua posizione poco privilegiata.
it.wikipedia.org
Nonostante la sua adolescenza fu all'insegna del libertinaggio e dell'ozio, ricevette un'istruzione privilegiata.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"privilegiata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina