Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „rifornire“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . rifornire [riforˈni:re] VERB trans

rifornire qu/qc di qc

II . rifornire [riforˈni:re] VERB refl

Beispielsätze für rifornire

rifornire qu/qc di qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per rifornire la tesoreria reale furono applicate nuove tasse, causando diverse rivolte.
it.wikipedia.org
Ricostruì i canali e rifornì le fattorie distrutte nel corso delle guerre.
it.wikipedia.org
Paquier non rifornì solamente la corte imperiale, ma anche l'aristocrazia.
it.wikipedia.org
La prima costruzione era destinata al magazzino generale delle carni da cui si rifornivano i mercati del paese.
it.wikipedia.org
In cambio del servizio militare i gallowglass ricevevano terra e si insediavano nelle signorie irlandesi, dove avevano diritto di essere riforniti dalla popolazione locale.
it.wikipedia.org
La coltivazione di piante per coloranti era sufficiente per rifornire tutta l'industria del paese.
it.wikipedia.org
Riforniti di armi e munizioni, i ragazzi si scontrano con un esercito di zombie.
it.wikipedia.org
L'intenzione dei due votan è rifornirsi di gulanite per poi tornare nello spazio alla ricerca di altri loro simili.
it.wikipedia.org
Nel 2000 risultava ancora in attesa di essere rifornito di nuovo combustibile nucleare.
it.wikipedia.org
I britannici decisero di organizzare un nuovo sistema che mirava a rifornire gli stabilimenti zuccherieri di manodopera.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rifornire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina