II . rimediare [rimeˈdia:re] VERB trans
1. rimediare (danno):
-
popravljati [perf popraviti]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „rimedio“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Questo spinge l'editorie a porre rimedio ponendo un limite agli autori che rendono meno disinibita la protagonista e i temi trattati.it.wikipedia.org
- Il rimedio somministrato da solo va a dosaggio elevato mentre se fosse inserito all'interno di una ricetta complessa, il suo dosaggio sarebbe minore.it.wikipedia.org
- Una indagine sui siti internet promotori di spray nasali contenenti argento colloidale asserisce che l'informazione per questi rimedi è aleatoria e inaccurata.it.wikipedia.org
- Attualmente non esistono farmaci o altri rimedi che siano stati definitivamente dimostrati capaci di ridurre la durata dell'infezione.it.wikipedia.org
- Questa deve essere pura e ne va impiegato un quantitativo almeno tale da ricoprire i rimedi.it.wikipedia.org
- In ogni caso, la naturalizzazione è una decisione discrezionale, contro la quale non sono consentiti rimedi legali.it.wikipedia.org
- Prima di porre rimedio è necessario determinare la precisa causa di un'ostruzione, poiché la chirurgia correttiva differisce a seconda della causa.it.wikipedia.org
- Furono tentati vari rimedi veloci, ma nessuno sembrava funzionare veramente bene.it.wikipedia.org
- Propone ricette e rimedi degli aromatieri e degli speziali che anticamente curavano le malattie utilizzando i principi attivi delle piante spontanee della macchia mediterranea.it.wikipedia.org
- Infatti questa decozione deve iniziare almeno 20-25 minuti prima di aggiungere i rimedi più delicati.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch