Übersetzungen für „sagoma“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

sagoma [ˈsa:goma] SUBST f

sagoma

profil m

sagoma

obris m

sagoma

oblika f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Venne scoperto nel 1902 ed oggi è visibile in una zona coperta da aiuole d'erba, che grosso modo riproducono le sagome delle tombe sottostanti.

it.wikipedia.org

Una sera vede in un riflesso la sagoma del suo ex marito, decide quindi di scoprire la verità.

it.wikipedia.org

Un componente per squadra dovrà lanciare sei coltelli verso una sagoma disegnata su un tabellone di legno da una distanza minima di 4 metri.

it.wikipedia.org

All'estrema destra del dipinto, infine, è visibile una finestra, donde si affaccia timidamente la sagoma bianca della luna, oscurata dalle nuvole.

it.wikipedia.org

In generale, è d'obbligo per quegli impianti che alterano in modo "consistente" la sagoma dell'edificio.

it.wikipedia.org

Tra questi, gli ingombri massimi occupabili in movimento (sagoma limite), i pesi per asse, dimensioni e numero di carrelli, eccetera.

it.wikipedia.org

Esso ha una sagoma alta e in generale caratteristiche molto meno 'discrete' dell'altro veicolo.

it.wikipedia.org

Rettile dalla sagoma tozza, con arti robusti e testa relativamente grande.

it.wikipedia.org

Nei primi anni sessanta fu oggetto di lavori di riprofilatura e consolidamento per adeguare la sagoma limite alla trazione elettrica.

it.wikipedia.org

Questo pesce ha una sagoma panciuta, derivante dalla notevole mole del fegato.

it.wikipedia.org