Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „sbiadita“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . sbiadire [zbiaˈdi:re] VERB intr +essere

II . sbiadire [zbiaˈdi:re] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È il primo incontro fra i due, e Rose conserverà una sbiadita immagine dell'affascinante uomo, che, nei suoi confusi ricordi, denominerà "il mio principe".
it.wikipedia.org
Lo stato di conservazione è complessivamente buono, con il mantenimento della sbiadita policromia originale.
it.wikipedia.org
La colorazione giovanile persiste per vari anni, diventando via via più sbiadita e meno vivace.
it.wikipedia.org
La “minaccia sanitaria” che lei rappresentava due anni prima era per certi versi sbiadita nella memoria collettiva.
it.wikipedia.org
In passato, i turisti talvolta bagnavano la roccia per far risaltare meglio i colori nelle fotografie, e l'immagine si è rapidamente sbiadita.
it.wikipedia.org
La facciata con l'iscrizione sbiadita e malamente scalpellata è tutto quanto rimane oggi visibile dell'edificio di culto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sbiadita" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina