Übersetzungen für „scialacquare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

scialacquare [ʃalakˈkua:re] VERB trans

scialacquare

zapravljati [perf zapraviti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'abate è sottoposto a tormenti crudeli, perché, spinto dal troppo amore verso i familiari, aveva scialacquato i beni del suo monastero in loro favore.

it.wikipedia.org

Ho sottratto io a te il patrimonio o lo hai scialacquato tu?

it.wikipedia.org

Jimmy invece continua ancora a scialacquare i suoi soldi in lungo e in largo sebbene un creditore molto arrabbiato gli stia col fiato sul collo.

it.wikipedia.org

Friedrich continuò a scialacquare i denari di famiglia.

it.wikipedia.org

Fu un vescovo di eccezionale virtù, rispetto al suo predecessore che scialacquò i beni episcopali.

it.wikipedia.org

I libertini non scialacquarono più il loro denaro per mantenere le loro amanti nel lusso.

it.wikipedia.org

Una giovane donna, dopo che suo padre ha scialacquato tutto il patrimonio di famiglia, deve guadagnarsi da vivere con i proventi del suo lavoro di pittrice.

it.wikipedia.org

I capitali «non verranno più scialacquati dallo zar, dai nobili e dai dignitari», ma verranno investiti nelle cooperative e i redditi saranno divisi in modo eguale tra i lavoratori.

it.wikipedia.org

Bounderby, dopo aver scialacquato la sua fortuna nelle speculazioni, muore a seguito di un infarto.

it.wikipedia.org