Übersetzungen für „sisma“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

sisma [ˈsizma]

sisma SUBST m:

sisma

potres m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A causa dei vari sismi il castello venne danneggiato e non fu possibile ricostruirlo nella sua forma originaria.

it.wikipedia.org

Il sisma demolisce completamente la città, già danneggiata dal precedente sisma.

it.wikipedia.org

È classificato nella zona sismica 4 (zona non a rischio sisma).

it.wikipedia.org

Stranamente il sisma colpì maggiormente la parte bassa della cittadina provocando lievissimi danni alla parte alta.

it.wikipedia.org

Il sisma provocò la morte di 41 persone.

it.wikipedia.org

Il paese è stato stravolto dal terremoto del 1962 e successivamente dal sisma del 1980.

it.wikipedia.org

In altri termini tale analisi ha l'obiettivo di individuare eventuali effetti di sito a seguito di un sisma.

it.wikipedia.org

Tuttavia, come quasi tutti i centri colpiti dal sisma, il borgo seppe risollevarsi da tale tragedia.

it.wikipedia.org

Con le ultime tappe, si potranno visitare i territori colpiti duramente dai sismi dell'agosto 2016 e gennaio 2017.

it.wikipedia.org

Secondo un'altra tesi, starebbe per post hanc stragem, riferendosi alla rinascita dopo un sisma.

it.wikipedia.org