Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „smisurata“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

smisurato (-a) [zmizuˈra:to] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Elettra avverte una felicità smisurata e finalmente riferisce al fratello le proprie disgrazie e reclama vendetta.
it.wikipedia.org
La continua e smisurata crescita del numero delle società partecipanti al campionato italiano, aveva generato una gravissima crisi nel movimento calcistico.
it.wikipedia.org
Dovuto alla crescita smisurata della pratica del calcio, si vide la necessità di creare un organo centralizzato che dirigesse ed organizzasse questo sport.
it.wikipedia.org
Nell'immaginario collettivo, la figura del guerriero celta è spesso associata con l'idea di un uomo baffuto armato di una spada smisurata.
it.wikipedia.org
La paura atavica nei confronti dei ragni è dunque amplificata dalla loro smisurata e portentosa crescita.
it.wikipedia.org
Uomo di smisurata cultura, fu buon poliglotta e seppe parlare alla perfezione lingua hawaiiana, tedesca, francese, inglese e latino.
it.wikipedia.org
Era depresso e aveva ricominciato a drogarsi (soprattutto cocaina, marijuana e narcotici) e beveva in maniera smisurata.
it.wikipedia.org
Macelleria messicana è un'espressione della lingua italiana che indica un episodio di violenza smisurata e ingiustificabile, solitamente perpetrato in un teatro di guerra.
it.wikipedia.org
La sua caratteristica principale è la determinazione che a volte si trasforma in rabbia smisurata.
it.wikipedia.org
È un personaggio forte, combattivo e un po' sempliciotto, anche se spesso si fa prendere da rabbia smisurata.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"smisurata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina