Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „spettinare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

spettinare [spettiˈna:re] VERB trans

spettinare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Non è giusto che spettino solo all'ultimo sopravvissuto, facendo un affronto a tutti gli altri che sono morti senza avere gli onori che meritavano.
it.wikipedia.org
I componenti del comitato compongono l'assemblea dello stesso, organo non citato dal codice civile al quale, tuttavia, si ritiene spettino tutte le decisioni necessarie alla vita dell'ente.
it.wikipedia.org
È descritto come un ragazzo affascinante, con i capelli castani spettinati ad arte e i tratti tipici dei Moroi.
it.wikipedia.org
I guerrieri erano spesso raffigurati con attributi canini e condividevano un motivo comune di aspetto selvaggio, spettinato o nudo.
it.wikipedia.org
Akiko riconduce così i capelli spettinati alla libertà sessuale e all'emancipazione femminile.
it.wikipedia.org
Il suo carattere è, spesso, emotivamente distaccato, fermo e sicuro, mantenendo un aspetto sempre ordinato, mai spettinato.
it.wikipedia.org
Il proprietario della cosa madre, o il diverso soggetto cui spettino i frutti, fa propri i frutti per effetto del naturale venire ad esistenza di questi, senza bisogno dell'altrui collaborazione.
it.wikipedia.org
Harry ha capelli e barba neri e spettinati e grandi occhi a forma di uovo.
it.wikipedia.org
Viene considerata in maggior parte opera di bottega, sebbene il disegno e alcuni dettagli spettino al maestro.
it.wikipedia.org
Ragazzo diciassettenne dai lunghi e spettinati capelli castano chiaro.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"spettinare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina