Übersetzungen für „storta“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

storta [ˈstɔrta] SUBST f

storta

izvin m

storcere [ˈstɔrtʃere] VERB trans

1. storcere (chiave, chiodo):

storcere

ukrivljati [perf ukriviti]

2. storcere (naso):

storcere

vihati

I . storto (-a) [ˈstɔrto] VERB

storto Part Perf di storcere

II . storto (-a) [ˈstɔrto] ADJ

1. storto (gambe):

storto (-a)

kriv

2. storto (righe):

storto (-a)

ukrivljen

Siehe auch: storcere

storcere [ˈstɔrtʃere] VERB trans

1. storcere (chiave, chiodo):

storcere

ukrivljati [perf ukriviti]

2. storcere (naso):

storcere

vihati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il residuo (carbone vegetale o semicoke) rimane nella storta.

it.wikipedia.org

Freitas usava il termine per descrivere uno scenario implicante una nanotecnologia molecolare andata storta.

it.wikipedia.org

Per la produzione su scala commerciale, era utilizzata una storta di circa 90 cm di diametro e 6 m di altezza.

it.wikipedia.org

Questa era una procedura di routine che era stata eseguita con successo in passato, ma che in questa occasione è andata storta.

it.wikipedia.org

La rapina va storta ed egli si ritrova accusato dell'omicidio di un ragazzino.

it.wikipedia.org

Caratteristica unica di questi alberi è la loro "storta postura".

it.wikipedia.org

Il risultato della nuova configurazione era una fusoliera particolarmente bizzarra, storta e allungata.

it.wikipedia.org

Ol'ga, nata fragile e con la spina dorsale storta, era un'improbabile prima ballerina.

it.wikipedia.org

La rapina è stata omessa dal gioco, anche se è stato rivelato che è andata sicuramente storta.

it.wikipedia.org

Tali storte di tipo industriale sono usate nell'estrazione degli scisti bituminosi e nella produzione di carbone vegetale.

it.wikipedia.org