Übersetzungen für „stronza“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

stronzo (-a) [ˈstrontso] SUBST m, f volg

stronzo (-a)

usrane m

sbronza [ˈzbrondza] SUBST f ugs

sbronza

pijanost f

stanza [ˈstantsa] SUBST f

stanza

soba f

strofa [ˈstrɔ:fa]

strofa SUBST f:

strofa

kitica f

strenna [ˈstrɛnna] SUBST f

strenna

(božično) darilo n

stringa [ˈstriŋga]

stringa SUBST f:

stringa

vezalka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Letizia è molto cambiata e ammette di essersi comportata a quel tempo “veramente da stronza”.

it.wikipedia.org

Ma io penso, 'non sono una stronza, dirò la verità'.

it.wikipedia.org

Tornata nella sua camera, scopre un pesce morto nel letto con la scritta "gold digging bitch" (stronza arrivista) sulla finestra.

it.wikipedia.org

C'è chi la descrive come impaziente, spesso infelice e qualche volta una stronza.

it.wikipedia.org

Si presenta come una guida ironica e scanzonata 101 modi per diventare bella, milionaria e stronza.

it.wikipedia.org

Ma ci piace anche odiare la parte di lui che è egoista, testarda, manipolatrice e – ammettiamolo – stronza.

it.wikipedia.org

Ha, inoltre, sostituito le parole della canzone "experience has made me rich (l'esperienza mi ha resa ricca)" con "experience has made me a bitch (l'esperienza mi ha resa stronza)".

it.wikipedia.org

Tua madre è una stronza!

it.wikipedia.org

Sunny è stronza nell'animo, non c'è altro da dire, e il bello del film è che la si lascia essere così.

it.wikipedia.org