Übersetzungen für „succeditrice“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

succedere [sutˈtʃɛ:dere] VERB intr +essere

1. succedere (prendere il posto di):

succedere a qu

naslediti koga

2. succedere (avvenire):

succedere

dogajati se [perf zgoditi se]

posseditrice SUBST f

posseditrice → possessore

Siehe auch: possessore

possessore (posseditrice) [possesˈso:re] SUBST m, f

possessore (posseditrice)

lastnik(lastnica) m (f)

lucidatrice [lutʃidaˈtri:tʃe] SUBST f

lucidatrice

loščilnik m

successore (succeditrice) [suttʃesˈso:re] SUBST m, f

successore (succeditrice)

naslednik(naslednica) m (f)

mietitrice [mietiˈtri:tʃe] SUBST f

mietitrice

žetveni stroj m

succhiare [sukˈkia:re] VERB trans

succhiare

sesati

successivo (-a) [suttʃesˈsi:vo] ADJ

successivo (-a)

sledeč

successione [suttʃesˈsio:ne] SUBST f

successione

dedovanje f

cicatrice [tʃikaˈtri:tʃe] SUBST f

cicatrice

brazgotina f

levatrice [levaˈtri:tʃe] SUBST f MED

levatrice

babica f

copiatrice [kopiaˈtri:tʃe] SUBST f

copiatrice

kopirni stroj m

direttrice [diretˈtri:tʃe] SUBST f (mat)

direttrice

direktorica, vodja, ravnateljica f

calcolatrice [kalkolaˈtri:tʃe] SUBST f

calcolatrice

kalkulator m

incubatrice [iŋkubaˈtri:tʃe] SUBST f

incubatrice

inkubator m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Melisenda era l'erede di questa dinastia, e fu designata succeditrice di suo padre prima del 1129.

it.wikipedia.org

Orazio è riuscito a rendere la lirica latina degna succeditrice della lirica greca e sa di essere stato il primo a riuscire in questo progetto.

it.wikipedia.org

Chifusa è la succeditrice del clan.

it.wikipedia.org