Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „sullo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

sull'

sull' [ˈsullo] PRÄP = su + l', la, le, lo, su

Siehe auch: su , lo , le , la , la

I . su [su] PRÄP

1. su (con contatto):

su
na

2. su (senza contatto):

su
nad

3. su (complemento d'argomento):

su
o

III . su [su] INTERJ

I . lo [lo] DEF ART m Sg davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II . lo [lo] PERS PRON 3. Pers m Sg

lo
ga

I . le [le] DEF ART f Pl

II . le [le] PERS PRON 3. Pers f Sg

1. le (complemento di termine):

le
ji

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le
Vam

III . le [le] PERS PRON 3. Pers f Pl (complemento oggetto)

la2

la SUBST m MUS:

la
a, A m

I . la1 [la] DEF ART f Sg

II . la1 [la] PERS PRON

1. la 3. Pers f Sg:

la
jo

2. la (forma di cortesia: La):

la
Vas

I . su [su] PRÄP

1. su (con contatto):

su
na

2. su (senza contatto):

su
nad

3. su (complemento d'argomento):

su
o

III . su [su] INTERJ

Beispielsätze für sullo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per eseguire vari tagli simultanei sullo stesso supporto occorre assumere precise posture che permettono di fendere nelle diverse angolature.
it.wikipedia.org
Sullo sfondo il dramma dell'emigrazione, il mito americano e la superstizione con l'episodio dell'indemoniata da esorcizzare.
it.wikipedia.org
Sullo strato di granelli di fecola veniva poi stesa un'emulsione fotografica in bianco e nero.
it.wikipedia.org
Mentre è sullo skate la barra di plutonio gettata poco prima dal padre finisce in un tombino accanto a lui.
it.wikipedia.org
Le scoperte scientifiche relativizzavano il mondo e i nuovi mezzi di trasporto facevano riflettere sulla velocità, sullo spazio e sul tempo.
it.wikipedia.org
A ogni paese produttore veniva assegnata annualmente una quota di caviale esportabile basata sullo stato delle popolazioni naturali.
it.wikipedia.org
Negli spazi di quest’ultima è stata allestita una mostra incentrata sullo scottante tema della migrazione e la crisi dei rifugiati.
it.wikipedia.org
Gli elettrodi vengono posizionati sullo scalpo e sulle apofisi mastoidee o sui lobi auricolari.
it.wikipedia.org
Duchek era considerato un eccellente insegnante e un diagnostico, ricordato per le sue indagini sullo scorbuto.
it.wikipedia.org
Inoltre queste chitarre venivano strapazzate in ogni maniera sia per farsi sentire durante le performance sia perché lo stile richiede la mano pesante sullo strumento.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sullo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina