Übersetzungen für „tergo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

tergo [ˈtɛrgo]

tergo SUBST m:

tergo

hrbtna stran f

a tergo

zadaj

Beispielsätze für tergo

a tergo

zadaj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Sempre a tergo, bene in evidenza, la didascalia con tanto di riferimento allo stampatore ed il divieto di riproduzione.

it.wikipedia.org

Nessun vetro fu infranto nella parte anteriore e sinistra, in quanto il mezzo fu attaccato da tergo e dal lato destro.

it.wikipedia.org

Costruttivamente, gli ingranaggi della quinta marcia sono sistemati a tergo del normale cambio precedente.

it.wikipedia.org

Il rovescio o tergo viene solitamente chiamato "verso", dalla frase folio verso, "dopo aver voltato il foglio".

it.wikipedia.org

In questo e in altri casi ancora il testo continuava dal fronte al tergo della pagina, ecc.

it.wikipedia.org

Un tribuno anonimo distaccò venti manipoli tra quelli impegnati nell'inseguimento per effettuare una manovra d'aggiramento e colpire da tergo l'ala sinistra macedone.

it.wikipedia.org

Il frammento è stato ritrovato a tergo di una pergamena destinata ad ospitare un atto notarile padovano redatto nel 1277.

it.wikipedia.org

La casa madre è situata nel cuore del centro storico, a tergo del municipio.

it.wikipedia.org

Dei due uomini, quello più giovane, a sinistra, è raffigurato di tergo, mentre quello più anziano è genuflesso ed è raffigurato di profilo.

it.wikipedia.org

Le ali sono lamine estremamente appiattite derivanti da espansioni degli angoli tergo-pleurali del meso e del metatorace.

it.wikipedia.org