Italienisch » Slowenisch

cintura [tʃinˈtu:ra] SUBST f

tintoria [tintoˈri:a]

tintoria SUBST f:

tinta [ˈtinta] SUBST f

puntura [punˈtu:ra] SUBST f ugs

ventura [venˈtu:ra] SUBST f

pittura [pitˈtu:ra] SUBST f

tortura [torˈtu:ra] SUBST f

tintarella [tintaˈrɛlla] SUBST f

tinto [ˈtinto] VERB

tinto Part Perf di tingere

Siehe auch: tingere

I . tingere [ˈtindʒere] VERB trans

II . tingere [ˈtindʒere] VERB refl

tingere -rsi:

-rsi

I . tingere [ˈtindʒere] VERB trans

II . tingere [ˈtindʒere] VERB refl

tingere -rsi:

-rsi

tinozza [tiˈnɔttsa] SUBST f

altura [alˈtu:ra] SUBST f

natura [naˈtu:ra] SUBST f

cattura [katˈtu:ra] SUBST f

coltura [kolˈtu:ra] SUBST f

1. coltura:

2. coltura BIO:

cultura [kulˈtu:ra] SUBST f

fattura [fatˈtu:ra] SUBST f

1. fattura (lavorazione):

2. fattura com:

račun m

3. fattura ugs (maleficio):

lettura [letˈtu:ra] SUBST f

pretura [preˈtu:ra] SUBST f

statura [staˈtu:ra] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Un altro studio sulle tinture allo 0.1% di picrammato di sodio, le indica come non teratogene.
it.wikipedia.org
Il colorante è rame ftalocianina che deriva da un colorante utilizzato nella tintura del cotone.
it.wikipedia.org
Il "sangue di drago" era già noto agli antichi romani e viene usata ancora oggi come tintura e vernice.
it.wikipedia.org
I pigmenti possono essere estratti e utilizzati come coloranti alimentari, nella colorazione e nella tintura.
it.wikipedia.org
La tecnica consiste nel legare o manipolare il tessuto e immergerlo in un bagno di tintura che crea una sorta di fantasia astratta.
it.wikipedia.org
Nei primi anni sessanta, il marchio è stato il primo a lanciare tinture per capelli casalinghe.
it.wikipedia.org
Il laboratorio provvede in proprio alla tintura delle lane campionate sulla gamma cromatica di ogni pezzo, colori che vengono all'occorrenza composti con effetto melange.
it.wikipedia.org
La pellicola sensibilizzata per l'accoppiamento della tintura in ammoniaca dà le copie del positive della tintura di nero o dell'azzurro.
it.wikipedia.org
La tintura dei capelli è una tecnica con la quale viene colorato o decolorato il colore naturale dei capelli.
it.wikipedia.org
L'infezione, nonostante l'immediato trattamento con tintura di iodio, non si fece attendere.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tintura" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina