Übersetzungen für „visibilmente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

possibilmente [possibilˈmente] ADV

possibilmente

po možnosti

visibile [viˈzi:bile] ADJ

visibile

viden

visibilità [vizibiliˈta]

visibilità SUBST f:

visibilità

vidljivost f

civilmente [tʃivilˈmente] ADV

civilmente

civilizirano

civilmente

olikano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lo ritrovarono poco lontano molto eccitato, che gesticolava in modo esagerato e visibilmente ubriaco.

it.wikipedia.org

Durante il movimento strisciante sul coralligeno i parapodi mostrano visibilmente dei bruschi ondeggiamenti.

it.wikipedia.org

È simile alla mennola per l'aspetto generale anche se ha colori più smorti, scaglie più piccole e numerose e sagoma visibilmente più slanciata e affusolata.

it.wikipedia.org

L'attore, visibilmente dimagrito, fu accolto in sala da una standing ovation.

it.wikipedia.org

Ma ancora, questo metodo è insoddisfacente perché la smussatura nel passaggio 3 rende l'immagine di output visibilmente sfocata.

it.wikipedia.org

Claudette rientra in ufficio con due settimane di anticipo, anche se ancora visibilmente affaticata.

it.wikipedia.org

Indigo-1, visibilmente costernata di tanta preoccupazione, pronunciò qualcosa in una lingua aliena incomprensibile, che l'anello verde non sarà in grado di tradurre.

it.wikipedia.org

L'uomo in doppiopetto torna al tavolo, visibilmente sconvolto dalla scoperta.

it.wikipedia.org

Era alto 1,96 m e cieco dall'occhio destro visibilmente strabico.

it.wikipedia.org

Gli dice di sapere che ha ucciso quelle ragazze cambogiane ed è visibilmente schifata dal fratello.

it.wikipedia.org