abitudinario im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abitudinario im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

I.abitudinario <mpl -ri> ADJ, abitudinaria

abitudinario

rutinario, -a

II.abitudinario <mpl -ri> SUBST m

abitudinario

parroquiano m , -a f

abitudinario

cliente m/f habitual

Übersetzungen für abitudinario im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rutinario

abitudinario, -a

persona de costumbres

abitudinario m

animal de costumbres fig

abitudinario m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Altre opere di valore inferiore, contrassegnate da un linguaggio alquanto impersonale e abitudinario, caratterizzato da evidenti accenti dialettali.

it.wikipedia.org

Da mesi le provocazioni e le aggressioni continue contro operai associazioni e popolazione son abitudinarie per gli squadristi fascisti.

it.wikipedia.org

Le loro esistenze abitudinarie verranno sconvolte da tragici eventi.

it.wikipedia.org

Wolfe tutto il contrario, obeso, pigro, sedentario, abitudinario.

it.wikipedia.org

È un cane molto sensibile, abitudinario ed attento.

it.wikipedia.org

Michele infatti non solo assomiglierà fisicamente alla madre, ma lo sarà anche nel carattere, spesso spento e abitudinario.

it.wikipedia.org

La famiglia conduce una vita modesta ed abitudinaria, non infelice.

it.wikipedia.org

Sempre sospesa in un vaporoso delirio erotico, nel manga s'allude anche ad abitudinari atti d'autoerotismo da parte sua.

it.wikipedia.org

Lo specialista vaglia se la personalità è pronta a prendere iniziative personali oppure no, se è dinamica o abitudinaria.

it.wikipedia.org

In generale, ogni alterazione ingiustificata dei comportamenti del gatto, animale abitudinario per eccellenza, deve far sospettare un possibile problema di salute.

it.wikipedia.org