alludere im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alludere im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für alludere im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
alludere [a…|a…]
alludere a
alludere

alludere Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

alludere a qn/qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La massima allude a coloro che conoscono l'arte di star d'accordo con tutti, pronti ad avere due facce.
it.wikipedia.org
Sebbene astratti, i loro titoli e le forme appuntite spesso alludono a forze in conflitto.
it.wikipedia.org
A questa tesi allude lo stemma comunale, recante un monte boscoso sovrastato da una mezzaluna (simbolo della dea).
it.wikipedia.org
Il nome specifico viridiflavus allude alla particolare colorazione verde e gialla del serpente.
it.wikipedia.org
I tre martelli sparsi nella scena alludono alle diverse sonorità, ottenute a seconda della forma e dimensione.
it.wikipedia.org
Si allude sempre in buona sostanza allo stesso fenomeno e agli stessi requisiti, è solo un problema di nomenclatura.
it.wikipedia.org
Le rovine antiche invase dall'erba alludono alla fine del paganesimo.
it.wikipedia.org
I poeti erano soliti alludere ad un avaro dicendo che la sua mano faceva "novantatre", cioè un pugno chiuso, il simbolo dell'avarizia.
it.wikipedia.org
La prima regge tra le mani due anfore che alludono alla capacità di saper mitigare le forze.
it.wikipedia.org
Il nome allude anche alla bellezza di queste piante.
it.wikipedia.org

"alludere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski