ambiguità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ambiguità im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

ambiguità <pl ambiguità> SUBST f

ambiguità

ambigüedad f

Übersetzungen für ambiguità im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ambigüedad

ambiguità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nella composizione sembrano tuttavia scorgersi degli elementi di ambiguità che possono suggerirne anche altri, paralleli, registri di lettura.

it.wikipedia.org

Nel teatro takarazuka sono frequenti le ambientazioni esotiche, i costumi sgargianti, l'ambiguità, le trame romantiche e melodrammatiche.

it.wikipedia.org

La convenzione moderna venne introdotta per evitare ambiguità nelle comunicazioni con navi ed aerei.

it.wikipedia.org

L'uso assoluto del termine radice può creare ambiguità con la radice lessicale della parola.

it.wikipedia.org

Nel mondo greco la nozione di ombra è già in se stessa portatrice d'ambiguità.

it.wikipedia.org

Loki invece sembra aver i suoi piani, e con l'ambiguità che lo contraddistingue, cerca di tenersi buoni i suoi alleati.

it.wikipedia.org

Altra ambiguità anatomico-descrittiva è data dal legamento largo dell'utero, dove si individuano mesovario e mesosalpinge.

it.wikipedia.org

L'ambiguità abbonda, dando origine ad una notevole quantità di conflitti e possibili espressioni "politiche".

it.wikipedia.org

Queste ambiguità iconografiche rendono in definitiva incerta e dibattuta l'identificazione dell'oggetto della tela.

it.wikipedia.org

Questo fenomeno esiste in particolare perché le parole polisillabiche si evolvono in cinese per rimuovere le ambiguità degli omofoni.

it.wikipedia.org