assimilabile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für assimilabile im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

assimilabile ADJ

assimilabile

asimilable

Übersetzungen für assimilabile im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

asimilable

assimilabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'humus è una materia molto stabile, ma è ancora soggetta alla mineralizzazione che consente di rilasciare dell'azoto assimilabile.

it.wikipedia.org

Per questo motivo è assimilabile alla c dura dell'alfabeto latino (ad esempio la c in cane).

it.wikipedia.org

I franchi erano soliti identificarli come duces, forse seguendo un termine locale assimilabile all'anglo-sassone ealdorman o allo jarl norreno.

it.wikipedia.org

Nello stesso tempo i magistrati dell'ordine amministrativo ottengono, per assicurare la loro indipendenza, garanzie assimilabili a quelle dei magistrati dell'ordine giudiziario, e in particolare l'inamovibilità.

it.wikipedia.org

Il compositore, in un'atmosfera inquieta e dalle sensazioni misteriose, riesce a fondere tre differenti elementi, apparentemente poco assimilabili.

it.wikipedia.org

L'esperidio è un frutto carnoso assimilabile a una modificazione della bacca.

it.wikipedia.org

Erano praticati giochi di squadra, chiamati in vario modo, che possono essere tutti assimilabili alla moderna pallamano.

it.wikipedia.org

I nove labirinti che bisogna attraversare per finire il gioco hanno forme facilmente assimilabili ad oggetti (un'aquila, la testa di un leone, un serpente, ecc.).

it.wikipedia.org

Le altre sue abilità sono assimilabili all'utilizzo di una speciale asta, che associa alle sue formidabili doti di combattente corpo-a-corpo.

it.wikipedia.org

Il trail riding è assimilabile all'escursionismo più semplice, ed è praticato con mountain bike generalmente più leggere e di minore escursione (100–120 mm).

it.wikipedia.org