azionamento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für azionamento im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

azionamento SUBST m

azionamento

accionamiento m

Übersetzungen für azionamento im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

accionamiento

azionamento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'azionamento a pompa è ad otturatore gireviole con quattro perni d'arresto.

it.wikipedia.org

Era stata prevista l'installazione di una fotocamera da ricognizione ad azionamento manuale sul muso, ed una ad azionamento automatico sul retro della fusoliera.

it.wikipedia.org

Alcune utenze possono richiedere anche l'inserimento di un lubrificatore, necessario per l'azionamento di organi mobili come pistoni pneumatici.

it.wikipedia.org

Il cambio era a 4 marce, del tipo sempre in presa, ad azionamento pneumatico.

it.wikipedia.org

I passeggeri infatti possono accedere all'abitacolo tramite il tettuccio che si apriva verso l'alto grazie ad un azionamento idraulico.

it.wikipedia.org

All'esterno, presenta alettoni posteriori attivi ad azionamento idraulico che sono costruiti in fibra di carbonio flessibile.

it.wikipedia.org

Il concerto è completamente manuale con azionamento mediante corde.

it.wikipedia.org

Il cambio è a 4 marce del tipo sempre in presa ad azionamento pneumatico.

it.wikipedia.org

L'abitacolo è reso luminoso dal tetto panoramico in vetro, peraltro oscurabile mediante azionamento elettrico di una tendina che si richiude.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era triciclo posteriore retrattile, con le gambe principali che rientravano verso l’interno con azionamento idraulico.

it.wikipedia.org