belligerante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für belligerante im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

belligerante ADJ

belligerante

beligerante

Übersetzungen für belligerante im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

beligerante

belligerante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel 1898, questo sciovinismo belligerante giocò un ruolo fondamentale per l'avvento della guerra ispano-americana.

it.wikipedia.org

Le forze colonialiste francesi procedono inoltre ad una requisizione del riso nella regione, allo scopo di rifornire l'esercito belligerante.

it.wikipedia.org

Era la più chiara espressione di intenti di qualsiasi delle nazioni belligeranti.

it.wikipedia.org

Dal primo conflitto mondiale divenne anche parte dell'armamento del soldato degli eserciti belligeranti e tuttora è quasi sempre presente al fianco del soldato moderno.

it.wikipedia.org

Vietò inoltre tutti i prestiti o i crediti ai belligeranti.

it.wikipedia.org

Nessuna delle due parti belligeranti era soddisfatta del trattato di pace e si accusavano rispettivamente di aver violato i termini concordati.

it.wikipedia.org

La guerra fu una di una serie di guerre tra le due potenze belligeranti, che si contendevano il controllo delle rotte commerciali adriatiche e mediterranee.

it.wikipedia.org

La corte dichiarò anche che erano applicabili le disposizioni normative del diritto internazionale pubblico in materia di occupazione belligerante.

it.wikipedia.org

Sebbene abbia l'abitudine di attaccare coloro che si avvicinano, non è mai belligerante e non attaccherà coloro che gli stanno lontano.

it.wikipedia.org

Molto belligerante e particolarmente zelante della magia, sarà il primo a muovere guerra durante la partita.

it.wikipedia.org